2008.11.19 21:06

[네팔 배낭여행] 네팔 트렉킹 – 안나푸르나 트렉킹 I-a / Annapurna Trekking I-a




안나푸르나 트렉킹  Annapurna Trekking





트렉킹을 시작한 베시 사하르의 여인들.
Femmes au travail a Besi Sahar.
Women working in Besi Sahar  // Mujeres trabajando en Besi Sahar




불둘르
근처의 다리

Passerelle pres de Bhulbule // Footbridge near Bhulbule // Pasarela cerca de Bhulbule











바훈단다 근처의 계단식 농지.
Cultures en terrasse pres de bahundanda
Terrace fields near Bahundanda // Cultivo en terrazas cerca de Bahundanda




마르시앙디 계곡의 한 로지에서.
A l’interieur d’une lodge dans la vallee de la Marsyangdi.
Inside a lodge in the Marsyangdi valley.
Dentro de un hostal en el valle del rio Marsyangdi.





트렉커와 네팔의 아이들
.
Enfants sur le chemin
// Children on the way // Ninos en el camino











로워
피상의 돌리는 경전
.
사람들은 이 곳을 지나치게 되면 손으로 경전을 돌리며 걸어 간다.
Moulins a prieres a Pisang du Bas.
Prayer wheels in Lower Pisang. // Molinos de oracion en Pisang del bajo.











11
초에도 눈이 내리기도 하는 마낭으로 가는
.
Neige sur le chemin de Manang au debut Novembre.
On the way to Manang,  snow in the early November.
Nieve en el camino por Manang al principio de Noviembre.




마낭에서
안나푸르나 산맥.
Vue sur la chaine des Annapurnas depuis Manang.
View of Annapurnas range from Manang. // Vista del macizo de los Annapurnas desde Manang.





마낭의
아이들.
Enfants a Manang // Children in Manang // Ninos en Manang





마르시앙디 밸리에서 가장 큰 주요도시 마낭
.
Manang est le village
principal dans la vallee de la Marsyangdi.
Manang is the main village in the Marsyangdi valley.
M
anang es el pueblo mas grande del valle del rio Marsyangdi.





안나푸르나
코스에서 가장 높은 5400m 토룽 (토룽 파스)
.
Thorung La ou Thorung Pass (5400m) est le plus haut point du trek autour des Annapurnas.
Thorung La or Thorung Pass (5400m) is the highest point in the Annapurnas circuit.
Thorung La o Collado de Thorung (5400m) es el punto mas alto del circuito del  Annapurna.


Trackback 0 Comment 0