2009.02.16 18:26

[페루 배낭여행] 마추픽추 잉카 트레일 // CAMINO DEL INCA DE MACHU PICCHU



마추픽추 잉카 트레일 // CAMINO DEL INCA DE MACHU PICCHU






마추픽추로 가는 잉카트레일은 Km 88 기차역에서 마추픽추 폐허까지 3,4일 정도 걸린다 .

Le Chemin de l'Inca du Machu Picchu est un trek de 3 ou 4 jours depuis la gare ferroviaire du Km 88
 jusqu'aux ruines de Machu Picchu.
The
Machu Picchu Inca trail is a 3 or 4 days trek from the train station at Km 88 to the ruins of Machu Picchu.
El camino del Inca de Machu Picchu es una caminata de 3 o 4 dias
desde la estacion del Km 88
 hasta las ruinas de Machu Picchu.






오래 전 개별적으로 혼자 하는 트렉킹이 가능했던 트렉킹,

지금은 반듯이 자격증이 있는 투어팀에 합류해 함께 해야만 하는 트렉킹이 되었다.

하루 200명의 관광객만 허용해 성수기 때 잉카 트레일 트렉킹을 원한다면 3,4개월 전에 예약해야 한다.

Ce trek est maintenant impossible a realiser par soi-meme. Il faut reserver aupres d'une agence agreee longtemps
 en avance (3 ou 4 mois en haute saison) car seulement 200 touristes par jour peuvent commencer le trek.
This trek is now impossible to make on your own. You have to book through a licensed trek operator well in advance
 (3 or 4 months before in the high season) as only 200 tourists per day are allowed to start.

Ahora, no es posible hacer esta caminata por si mismo.
Hay que reservar con agencias autorizadas con bastante
antici
pacion (3 o 4 meses en la alta temporada) porque solo 200 turistas cada dia pueden empezar la caminata.






잉카 트레일 길 위에 있는 룬쿠라카이 폐허.

Le chemin de l'Inca aux ruines de Runcuracay.
Inca trail at Runcuracay ruins. // Camino del Inca en las ruinas de Runcuracay.






마추픽추.

Arrivee a Machu Picchu. // Finish in Machu Picchu. // Llegada a Machu Picchu.









Trackback 0 Comment 2
  1. Favicon of https://lovebp.tistory.com BlogIcon 소천*KA 2009.03.10 04:02 신고 address edit & del reply

    근처까지 올라가는 기차가 있다고는 들었지만 그래도 많이 걸어야하겠죠?
    계단을 걷는 것이 예삿일이 아닐 것 같은데...

    • Favicon of https://aller.tistory.com BlogIcon La Terre 2009.03.10 15:46 신고 address edit & del

      기차 역 Km10 앞에 유적까지 가는 버스가 있다고 합니다.