2009.03.12 17:49

[에콰도르 배낭여행] 침보라소 등반 Chimborazo climbing



에콰도르에서 가장 높은 산인 휴화산 침보라소(6310m).

침보라소 등반은 빙하와 크레바스(빙하에 깊게 갈라진 틈)의 위험이 크기 때문에

반듯이 경험이 많은 전문가이드와 함께 해야 한다.

Chimborazo est un volcan inactif et le plus haut sommet d'Equateur (6310m).  L'ascension du Chimborazo
 ne devrait pas etre tentee sans un guide experimente car il y a un glacier et des crevasses a traverser.
Chimborazo is an inactive volcano and the highest summit of Ecuador (6310m). Climbing Chimborazo
 should not be attempted without experienced guide because there is glacier and crevasses to cross.
El Chimborazo es un volcan inactivo y el pico mas alto del Ecuador (6310m). Es mejor hacer
 la ascension al Chimborazo con un guia profesional porque hay que atravesar glaciar y grietas.






일반적인 등반 코스는 이틀걸리는데 첫 날은 웜퍼 대피소까지만 오른다(5000m/ 1H).

La route normale pour l'ascension du Chimborazo necessite 2 jours.
Le premier jour, on marche jusqu'au refuge Whymper (5000m/1H).
The normal route to climb Chimborazo takes 2 days.  First day, walk to the Whymper refuge (5000m/ 1H).
La ascension al Chimborazo por la ru
ta normal necesita 2 dias.
 El primer dia, hay solo una pequena caminata hasta el refugio Whymper (5000m/1H).






빙하오르기 전.

사진의 산을 넘어 한참을 더 등반해야 정상에 도착한다.

Avant la traversee du glacier. // Before climb on the glacier. // Antes de atravesar el glaciar.






둘째 날은 자정에 웜퍼 대피소를 출발한 후 침보라소 정상에 새벽 7시에 도착, 하산은 3시간 정도 소요 된다.

Le deuxieme jour, nous sommes partis du refuge Whymper a minuit et arrives au sommet a 7H00.
La descente du retour prend environ 3 heures.
On second day, we started from Whymper refuge at midnight and arrived on the summit at 7:00.
The way down takes about 3 hours.

El segundo dia, salimos del refugio Whymper por medianoche y llegamos a la cumbre por 7:00.
 
La bajada necesita mas o menos 3 horas.






침보라소 정상에서 본 화산 거리(La Avenida de los Volcanes).

Vue de "L'Avenue des Volcans" depuis le sommet du Chimborazo.
View of the "Avenue of volcanoes" from the top of Chimborazo.
Vista de "La Avenida de los Volcanes" desde la cumbre del Chimborazo.




Trackback 0 Comment 4