2009. 6. 10. 16:14
[슬로베니아 여행] 류블랴냐 // Slovenia – Ljubljana
2009. 6. 10. 16:14 in 유럽/09 슬로베니아
슬로베니아의 수도이자 가장 큰 도시인 류블랴냐.
Ljubljana est la plus grande ville et la capitale de la Slovenie.
Ljubljana is the biggest city and the capital of Slovenia.
아름다운 류블랴냐 구시가는 그리 크지 않아 걸어서 충분히 돌아 볼 수 있다.
프레셰렌 광장.
La place Presernov. // Presernov square.
류블랴니차 강가에 자리한 도시 류브랴나.
La ville sur la riviere Ljubljanica. // The city on the Ljubljanica river.
20세기 초에 세워진 용의 다리.
Le Pont aux Dragons(1900) // Dragon Bridge(1900)
용의 다리는 다리에 장식 되어있는 4개의 용의 형상으로 더 유명해진 다리.
도시를 한 눈에 내려다 볼 수 있는 곳에 자리한 류블랴나성(15세기 / 입장료 : 무료).
Le chateau de Ljubljana(15eme siecle). // Ljubljana castle(15th century).
성에 있는 교회 내부.
성에서 본 류블랴나.
Vue depuis le chateau de Ljubljana. // View from Ljubljana Castle.
'유럽 > 09 슬로베니아' 카테고리의 다른 글
[슬로베니아 여행] 마리보르 // Slovenia – Maribor (0) | 2009.06.11 |
---|---|
[슬로베니아 여행] 블레드 // Slovenia – Bled (10) | 2009.06.09 |
[슬로베니아 여행] 포스토이나 동굴 // Slovenia – Postojna cave (8) | 2009.06.08 |