2008. 11. 19. 20:22

[스위스 자동차여행] 베른 Berne



살고 있는 시민들 중 많은 이들이 정부를 위해 일하고 있다는 스위스의 수도 베른.
잔잔히 흐르는 아르강과 세계문화유산으로 지정된 베른의 아름다운 건축물들

그리고 시내를 가득 메운 많은 사람들로 
인한 활기찬 베른 시의 모습.

Berne est la capitale de la Suisse. //  Bern is the capital of Switzerland.




베른기차역, 스위스 기차역 주변엔 관광안내소와 환전소가 있어 도시정보를 구하거나 환전하기가 쉽다.



유네스코에서 세계문화유산으로 지정한 베른 시내.
Le vieux centre ville de Berne est inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco.
Bern's old city center is a World Heritage Site of Unesco.
















스위스 여행에서 가장 볼 만한 것 중 하나가  바로 마을마다 있는 독특한 시계탑.
La tour de l'horloge. // Clock tower.




















페데랄 플레이스
Le palais Federal // The Federal Place







시내에 있는 아인슈타인 생가.
그리 크지 않은 아파트에는 그가 살아 생전에 사용했던 것들과
연구 자료등이 고스란히 보존 되어 있다.
La maison d'Einstein. // Einstein's appartment.
















아르강
La riviere Aar a Berne. // Aare river in Bern.












베른의 야경
Berne de nuit. // Bern at night