2009. 7. 17. 17:25
[루마니아 여행] 시비우 // Romania – Sibiu
2009. 7. 17. 17:25 in 유럽/09 루마니아
색슨족이 세운 루마니아 트란실바니아의 아름다운 도시 시비우.
시비우의 한 공원에서 체스를 즐기는 노인들.
Sibiu est une ville Saxonne de Transylvanie. // Sibiu is a Saxon town of Transylvania.
니콜라에 벌체스쿠 거리.
대광장(Piata Mare) 끝에 있는 거리로 시비우에서 가장 큰 번화가이다.
La rue Nicolae Balcescu, menant a Piata Mare (la Grande Place), est la rue principale de Sibiu.
Nicolae Balcescu street, ending in Piata Mare (Large Square), is Sibiu's main street.
시비우 대광장.
Piata Mare (grande place) de Sibiu. // Sibiu Piata Mare (large square).
부루켄탈 국립박물관.
1790년 세워지고 1817년 일반에게 개방된 박물관으로
루마니아에서 가장 오래된 박물관이자 유럽에서 두번째로 오래된 박물관이다.
Le musee Brukenthal. // Brukenthal museum.
13세기에 세워진 시비우 시의회탑.
La tour du Conseil (13eme siecle). // Council Tower (13th century).
소광장(Piata Mica).
Piata Mica (la petite place). // Piata Mica (small square).
복음주의 교회(15세기).
Eglise evangelique (15eme siecle). // Evangelical church (15th century).
'유럽 > 09 루마니아' 카테고리의 다른 글
[루마니아 여행] 콘스탄차 // Romania – Constanta (2) | 2009.07.21 |
---|---|
[루마니아 여행] 브라쇼브 // Romania – Brasov (4) | 2009.07.20 |
[루마니아 여행] 비에르탄 // Romania – Biertan (4) | 2009.07.16 |
[루마니아 여행] 시기쇼아라 // Romania – Sighisoara (10) | 2009.07.13 |
[루마니아 여행] 후모르 수도원 // Romania – Humor monastery (4) | 2009.07.10 |