2009. 7. 21. 19:08
[루마니아 여행] 콘스탄차 // Romania – Constanta
2009. 7. 21. 19:08 in 유럽/09 루마니아
흑해에 자리한 콘스탄차는
루마니아에서 5번째로 큰 도시로 루마니아인들이 선호하는 휴양지다.
Constanta est une ville de Roumanie sur la cote de la Mer Noire et la 5eme ville du pays.
Constanta is a town of Romania on the Black Sea coast and the fifth largest city of the country.
콘스탄차 에서 본 흑해의 해돋이.
Lever de soleil sur la Mer Noire. // Sunrise on Black Sea.
콘스탄차 항구는 흑해에서 가장 큰 항구자 유럽에서는 4번째로 큰 항구.
Le port de Constanta est le 4eme plus grand port d'Europe et le plus grand port de la Mer Noire.
Constanta port is the fourth largest port in Europe and the largest port in the Black Sea.
1910년에 항구에 세워진 콘스탄차 카지노.
Le Casino de Constanta a ete construit en 1910. // Constanta Casino was built in 1910.
오비디우 광장에 있는 역사 박물관.
Le Musee d'Histoire sur la place Ovidiu. // History museum in Ovidiu Square.
차에서 찍은 콘스탄차 시내 모습.
이 콘스탄차는 루마니아인들이 많이 찾는 곳이지만
도시는 낡은 건물들만 무질서 하게 세워진 곳이라 그냥 통과해 버린 곳.
'유럽 > 09 루마니아' 카테고리의 다른 글
[루마니아 여행] 흑해를 따라서 // Romania – Black Sea (4) | 2009.07.22 |
---|---|
[루마니아 여행] 브라쇼브 // Romania – Brasov (4) | 2009.07.20 |
[루마니아 여행] 시비우 // Romania – Sibiu (4) | 2009.07.17 |
[루마니아 여행] 비에르탄 // Romania – Biertan (4) | 2009.07.16 |
[루마니아 여행] 시기쇼아라 // Romania – Sighisoara (10) | 2009.07.13 |