2010.04.01 20:49

[모로코 여행] 마라케시 // Morocco – Marrakesh


옛 황도 중의 하나였던 모로코의 마라케시.

Marrakech est une ville du Maroc et une des anciennes cites imperiales.
Marrakech is a town of Morocco and one of the former imperial cities.





12세기에 지어진 쿠투비아 모스크.

당시 모스크 주변에 도서관이 많았는데 그 덕에 사서의 모스크로 불리기도 했다.

La mosquee Koutoubia (ou mosquee des libraires) a ete construite au 12eme siecle.
Koutoubia mosque (or librarian's mosque) was built during 12th century.





마라케시의 심장이라고 불리는 제마엘프나 광장.

메디나에 자리한 광장에는 시장과 식당들을 많이 볼 수 있으며 광장 한 가운데서는

거리의 악사들의 공연이 여기저기서 열리기도 하는 곳이다.

L'immense place Djemaa El Fna est le coeur de la Marrakech.
The huge square Djemaa El Fna is the heart of the Marrakech.
































마라케시 메디나.

Dans la Medina de Marrakech. // Marrakech Medina.
































상점에서 팔고 있던 타진 포트.

마라케시 메디나 골목골목을 돌다보면 모로코의 관광상품인 그릇과 가죽제품을 많이 팔고 있는 것을 있다.

Plats a tajine Marocains. // Moroccan tajine pots.












메디나에서는 시장에서 팔고 있는 화려한 그들의 특산품을 보는 것도 재미있지만

메디나 골목 여기저기서 있는 건축물을 보는 것도 재미.









제마엘프나 광장에서 여인이 손에 헤나를 하고 있었다.

Tatouage au Henne. // Henna tattoo.



* 모로코 여행 이동경로 자세히 보기~!



Trackback 0 Comment 2
  1. 뜰안 2010.04.02 15:01 address edit & del reply

    모로코 구 도시의 꼬불꼬불한 저 골목길을 걸어 보고싶네요 ^^*
    집에 있는 헤나로 한번 해 보고프네요 , 발목 옆에 ㅋㅋ

    • Favicon of https://aller.tistory.com BlogIcon La Terre 2010.04.02 19:11 신고 address edit & del

      개인적으로 모로코의 메디나 중 가장 마음에 들었던 곳이예요.

      그런데 아이디 보니 제가 아는 뜰안님이 생각납니다..