로토루아 호숫가에 자리한 도시 로토루아는
간헐천과 뉴질랜드 원주민인 마오리의 문화를 직접 보고 경험 할 수 있는 곳으로 유명한
뉴질랜드의 광광명소이다.
Rotorua situe au bord du lac Rotorua, est celebre pour l'activite geothermale et la culture Maori.
Rotorua, located on the shore of lake Rotorua, is a famous place for thermal activity and Maori culture.
테 푸이아는 로토루아에서 간헐천과 마오리 문화를 볼 수 있는 곳 중 가장 큰 규모이다.
Te Puia est le plus grand parc pour voir l'activite geothermale et la culture Maori.
Te Puia is the largest park to see thermal reserve and Maori culture..
간헐천.
마오리의 전통 군무 하카.
공연의 시작은 밖에서 사람을 환영하는 의식을 간단히 보여준다.
Le Haka est une danse traditionnelle des Maoris. / Haka is a traditional dance of Maori.
이것도 마오리 전통인지는 모르겠지만 마오리 전통이 느껴지는 노래와 춤은 공연 사이사이 아주 잠깐 뿐.
솔직히 공연 내내 무슨 가스펠을 듣는 기분 이었다.
쿠이루 공원에서는 제법 크고 아름다운 온천을 볼 수 있는데 무료입장이니 금상첨화.
시내에 있어 로토루아에 간다면 꼭 가볼 만한 곳이다.
Kuirau Park, au centre la ville, est un beau site thermal(gratuit).
Kuirau Park, situated in the city, where we can see beautiful thermal(free of charge).
성공회, 세인트 페이스.
이 곳에 가니 마침 몇명이 성가연습을 하고 있었는데 테 푸이아에서 들은 노래와 아주 흡사하게 들렸다.
L'eglise Anglicane St Faith. / St Faith's Anglican Church.
로투루아에서는 다양한 레저를 즐길 수 있는데 조브는 그 중 하나,
투명한 공 속에 사람이 들어간 뒤 아래도 구르는 것(로토루아에서 9km 떨어진 곳에 위치).
Zorb, pres de Rotorua(9km). / Zorb, near Rotorua(9km).
'오세아니아 > 08 뉴질랜드' 카테고리의 다른 글
| [뉴질랜드 자동차 여행] 코로만델 Coromandel peninsula (6) | 2008.10.02 |
|---|---|
| [뉴질랜드 자동차 여행] 타우랑가와 마웅가누이 Tauranga & Mt Maunganui (2) | 2008.10.01 |
| [뉴질랜드 자동차 여행] 와이토모 동굴 Waitomo Cave (2) | 2008.09.29 |
| [뉴질랜드 자동차 여행] 뉴플리머스에서 와이토모로 가는 길 Way to Waitomo (3) | 2008.09.26 |
| [뉴질랜드 자동차 여행] 뉴플리머스와 타라나키 New Plymouth and Taranaki (0) | 2008.09.26 |
Rss Feed