2010.07.21 18:59

[세네갈 여행] 미시라 // Senegal – Missira


카올라크에서 미시라로 가는 길.

 도로 상태가 너무 나뻐 쉽지 않았던 길.

La route est tres mauvaise entre Kaolack et Missira.
The road is in poor condition between Kaolack and Missira.





세네갈 여행 첫번째 목적지인 미시라로 가기 위해 먼저 미시라에서 15km 떨어진 투바쿠타에 도착.

이 곳에서 호텔을 먼저 잡고 바로 미시라로 향했다.

Toubakouta.













시네 살룸에 자리한 세네갈의 작은 마을 미시라.

Missira est un village du Senegal situe dans la region du Sine Saloum.
Missira is a village in Senegal located in the Sine Saloum area.













아주 큰 소라를 까고 있던 여인.

이 곳에서는 이 것을 소금에 절여 말린 후 먹는다고 한다.





잡은 고기를 말리고 있던 미시라 항구 입구.

Sechage du poisson. // Drying fish.









시네강과 살룸강 만나는 삼각주에 자리한 미시라.

Missira est situe dans le delta des fleuves Sine et Saloum.
Missira is located in the river delta of the Sine and the Saloum.

























시네 살룸의 망그로브.

Mangrove dans le delta du Sine-Saloum. // Mangrove in the Sine-Saloum river delta.





세네갈 자동차여행 이동경로 자세히 보기


Trackback 0 Comment 2
  1. Favicon of https://www.walkview.co.kr BlogIcon 워크뷰 2010.07.23 03:48 신고 address edit & del reply

    소라를 까는 여인 미술제목으로 하여도 될것 같습니다^^

    • Favicon of https://aller.tistory.com BlogIcon La Terre 2010.07.23 16:10 신고 address edit & del

      정말 그림 그리는 사람들에겐 아프리카는 사람들만으로도 큰 소재가 될거예요.^^