[세네갈 여행] 락로즈 // Senegal – Lac Rose
세네갈 수도 다카르 에서 그리 멀지 않은 곳에 아름다운 호수가 하나 있다.
원래 이름은 레트바 호수지만 자주 분홍색을 띠고 있어 락로즈(분홍호수)라고 불리는 호수이다.
Le Lac Rose ou Lac Retba est un lac du
"Lac Rose" or
호수 속의 조류로 인해 호수는 자주 분홍색을 띤다는데
우리가 갔던 때가 아주 청명한 날 오전이여서 그랬는지 호수는 맑은 푸른색을 하고 있었다.
Le lac prend souvent une couleur rose due a des algues qui se trouvent dans l'eau.
The lake has often a pink colour caused by algae in the water.
로즈호수는 염도가 아주 놓은 소금 호수로
이스라엘의 사해처럼 물에 들어가면 가라앉지 않고 바로 뜬다고 한다.
Le lac a une haute teneur en sel. // The lake has a high salt content.
70년대 부터 소금을 채취하기 시작한 호수.
Le sel est exploite depuis les annees 70.
There is a salt collecting industry since the 70s.
호수 주변에 있는 하얀 언덕들은 소금을 쌓아 올린것들.
아주 미세한 바람에도 둥둥 떠나니던 소금 거품들.
'아프리카 > 09 세네갈' 카테고리의 다른 글
[세네갈 여행] 모리타니와의 국경 로소 // Senegal – Rosso (0) | 2010.08.12 |
---|---|
[세네갈 여행] 생루이 // Senegal – Saint Louis (2) | 2010.08.10 |
[세네갈 여행] 고레섬 // Senegal – Ile de Goree (0) | 2010.08.03 |
[세네갈 여행] 다카르 // Senegal – Dakar (0) | 2010.07.29 |
[세네갈 여행] 살리 // Senegal – Saly (2) | 2010.07.27 |