[프랑스 여행] 베르사유 궁전 // France – Chateau de Versailles

 

파리 근교에 자리한 도시 베르사유.

Versailles est une ville de France situee dans la banlieue de Paris.

Versailles is a town of France located in the suburbs of Paris.

베류사유 궁전으로 인해 세계적으로 유명해진 도시.

La ville est connue dans le monde entier grace au Chateau de Versailles.

The town is famous around the world for the Palace of Versailles.

17세기, 루이14세에 의해 만들어진 베르사유궁전.

Le Chateau de Versailles a ete construit par le roi de France Louis XIV a la fin du 17eme siecle.

The Palace of Versailles was constructed by the King of France Louis XIV at the end of the 17th century.

베르사유궁전은 1682년 부터 1789년 프랑스 혁명 전까지 프랑스왕들이 거주하던 성이었다.

Le Chateau de Versailles etait la residence des Rois de France de 1682 jusqu'a la Revolution Francaise (1789).

The Palace of Versailles was the residence of the Kings of France from 1682 until the French Revolution (1789).

베르사유궁전 내부.

루이14세의 초상화.

Portrait du roi Louis XIV. // Portrait of the King Louis XIV.

거울의 방.

La Galerie des Glaces. // The Hall of Mirrors.

호사스런 궁전의 방들.

Appartements du Chateau. // Palace apartments.

베르사유 정원.

Parc du Chateau de Versailles. // Gardens of Versailles.

1979년, 베르사유 궁전과 정원은 유네스코 세계문화유산으로 지정 되었다.

Le Chateau de Versailles et le Parc font partie du Patrimoine Mondial de l’Unesco depuis 1979.

The Palace and Park of Versailles are on the list of Unesco World Heritage since 1979.

아폴론 분수와 대운하.

Le Bassin d’Apollon et le Grand Canal. // The Fountain of Apollo and the Grand Canal.