2009.08.26 17:43

[몬테네그로 여행] 페라스트 // Montenegro - Perast



코토르에서 코토르만을 따라 20분쯤 차로 가다 보니 페라스트가 나온다.

Perast est un village du Montenegro situe dans les bouches de Kotor.
Perast is a village of Montenegro located in the bay of Kotor.






코토르만을 바라보고 자리한 몬테네그로의 페라스트
.






페레스트 앞에 그림 같이 자리한 두개의 조그만 섬.

Il y a deux petites iles dans les Bouches de Kotor pres de Perast.
There are two small islands in the bay of Kotor near Perast.






왼쪽의 작은 섬은 성 조지 섬으로

12세기에 세워진 캐톨릭 수도원인 성조지 베네딕트회의 수도원이 있다.

L'ile St Georges et le monastere Benedictin St Georges (12eme siecle).
The island of St George and St George Benedictine monastery (12th century).






그 옆은
17세기에 캐톨릭 성당이 세워져 있는 반석 위의 성모 섬.

L'ile Notre-Dame des Rochers et l'eglise catholique (17eme siecle).
Our Lady of the Rocks island and Roman Catholic church (17th century).






코토르 만을 따라 가다 본 섬
.














Trackback 0 Comment 6
  1. Favicon of http://www.markjuhn.com BlogIcon mark 2009.08.26 21:24 address edit & del reply

    구경 잘 하고있습니다.

    • Favicon of https://aller.tistory.com BlogIcon La Terre 2009.08.27 01:42 신고 address edit & del

      자동차 여행을 하다보면 다 들리지는 못하지만 정말 아름다운 풍경이 많으 봅니다.

  2. Favicon of http://januarius.starhost.kr/tc/ BlogIcon Januarius 2009.08.27 02:24 address edit & del reply

    섬 위에 지어진 건물인가요?

    비가 조금 많이 내리면 어쩌나 하는 생각도 들고

    고립된 장소가 수도원에 정말 적합하다는 생각도 드네요.

    • Favicon of https://aller.tistory.com BlogIcon La Terre 2009.08.27 02:28 신고 address edit & del

      수도원은 진짜 섬에 지어진 거고 그 옆의 성당이 있는 섬은 사람에 의해 만들어진 인공섬이라고 합니다.

  3. Favicon of https://hyanggi89.tistory.com BlogIcon 향기™ 2009.08.27 13:51 신고 address edit & del reply

    저 섬에 들어가면 절로 수양이 될 듯 합니다. ^^*

    • Favicon of https://aller.tistory.com BlogIcon La Terre 2009.08.27 17:15 신고 address edit & del

      그래서 수도사들이 저 곳에 수도원을 지었나보네요.^^