[세르비아 여행] 노비사드 // Serbia – Novi Sad

세르비아 제 2의 도시 노비사드.

Novi Sad est la deuxieme plus grande ville de Serbie.
Novi Sad is the second largest city in Serbia.

노비사드에서 가장 번화한 곳인 Trg Slobode(자유 광장)과 노비사드 시청(사진 왼쪽).

Trg Slobode (Place de la Liberte) et l'Hotel de Ville a gauche.
Trg Slobode (Liberty Square) and the City Hall on the left.

자유 광장에 자리한 캐톨릭 성당.

La cathedrale catholique sur la place de la Liberte.
Roman Cathotlic Cathedral on Liberty Square.

자유광장을 중심으로 둘러 본 노비사드의 모습.

자유광장 근처의 카페들.

동유럽에서는 음료를 마실 수 있는 카페는 많지만

한끼 식사를 해결할 수 있는 레스토랑은 쉽게 찾을 수 없을 정도다.

주교 궁전(1901).

Le Palais des Eveques (1901). // Bishop's Palace (1901).

성 조지 정교회(1860 ~ 1905)

La cathedrale Orthodoxe Saint Georges a ete construite entre 1860 et 1905.
The St George Orthodox Cathedral was built between 1860 and 1905.

1905년에 세워진 노비사드 유대교 회당.

가이드 북에서 아름다운 건물로 가 볼만한 곳이라고 해서 찾아 갔지만
회당이 잠겨 사진의 모습만 보고 돌아선 곳.

La synagogue de Novi Sad (1905). // Novi Sad Synagogue (1905).

페트로바라딘 요새.

Entree de la forteresse de Petrovaradin. // Gate of Petrovaradin Fortress.

요새 안의 건물들은 호텔과 레스토랑.

요새의 시계타워.

La tour de l'horloge dans la forteresse de Petrovaradin.
Clock tower in Petrovaradin Fortress.

페트로바라딘 요새에서 본 노비사드와 다뉴브강.

Vue de Novi Sad et du Danube depuis la forteresse de Petrovaradin.
View of Novi Sad and Danube river from Petrovaradin Fortress.

요새에서 바라 본 페트로바라딘 구시가.

Vue de la vieille ville de Petrovaradin depuis la forteresse.
View of Petrovaradin old town from the fortress.