[스페인 여행] 캄포 데 크립타나 // Spain – Campo de Criptana
스페인 카스티야 라 만차 자치구에 속한 캄포 데 크립타나.
하얀색과 파란색의 마을과 하얀 풍차가 아주 잘어울리던 곳.
Campo de Criptana est une ville d’Espagne, situee dans la communaute autonome de Castilla-La Mancha.
Campo de Cristana is a town of Spain located in the autonomous community of Castilla-La Mancha.
캄포 데 크립타나의 풍차들.
스페인의 작가 세르반테스는 이 캄포 데 크립타나의 풍차에서 영감을 얻어
그 유명한 풍자 소설 돈키호테를 썼다.
Cervantes s’est inspire des moulins de Campo de Criptana quand il a ecrit “Don Quichotte”.
Cervantes had windmills at Campo de Criptana in mind when writing “Don Quijote”.
아주 오래전에는 32개의 풍차가 있었으나 현재 10개의 풍차만이 남아있다.
Il y avait autrefois 32 moulins, mais aujourd’hui seulement 10 sont encore debout.
There were once 32 mills, but now only 10 remain standing.
캄포 데 크립타나의 가장 오래된 풍자가 만들어진 시기는 16세기로 거슬러 올라가갈 정도로 역사가 깊다.
Les plus vieux moulins de Campo de Criptana datent du 16eme siecle.
The oldest windmills at Campo de Criptana date back to 16th century.
풍차의 지붕은 움직일 수 있게 만들어졌는데
지붕에 연결된 기다란 나무를 이용해 바람 방향에 따라 지붕을 돌려준다.
이 곳에도 풍차마다 다른 이름들이 붙어있다.
'유럽 > 스페인' 카테고리의 다른 글
[스페인 여행] 쿠엥카 // Spain – Cuenca (4) | 2010.08.20 |
---|---|
[스페인 여행] 알마그로 // Spain – Almagro (0) | 2010.08.19 |
[스페인 여행] 콘수에그라 // Spain – Consuegra (2) | 2010.08.17 |
[스페인 여행] 톨레도 // Spain – Toledo (0) | 2010.08.13 |
[스페인 여행] 엘에스코리알 // Spain – El Escorial (0) | 2010.08.11 |