[이탈리아 여행] 시칠리아 : 시아카 // Italia – Sicilia : Sciacca

시칠리아 섬 남부 지중해 연안데 자리한 시아카.

Sciacca est une ville situee sur la cote Mediterraneenne au sud-ouest de la Sicile.

Sciaca is a town located on the Mediterranean coast of southwestern Sicily.

피아자 두오모(대성당 광장).

Piazza Duomo (Place de la cathedrale // Cathedral square).

윗 사진 오른쪽에 있던 대성당.

12세기에 세워진 성당은 17세기에 재건축 되어 지금의 모습이 되었다.

La cathedrale a ete construite au 12eme siecle et a ete transformee au 17eme siecle.

The cathedral was built in the 12th century and was transformed in the 17th century.

1501년에 지어진 스테리핀토 궁전

Le Palazzo Steripinto (palais Steripinto) a ete construit en 1501.

The Palazzo Steripinto (Steripinto palace) was built in 1501.

중세시대에 형성된 시아카의 중심가.

시아카 중심가 거리의 모습들.

Rues dans le centre ville medieval de Sciacca.

Streets in the medieval centre of Sciacca.

팔레르모 관문.

Porta Palermo (Porte de Palerme // Palermo Gate).

산도메니코 성당의 입구.

Porte de l'eglise San Domenico. // Gate of the church of San Domenico.

거리에 장식되어 있던 타일.

Ruelle decoree. // Decorated street.

중세시대부터 도자기로 유명했던 시아카.

Sciacca est reputee pour ses ceramiques depuis le Moyen-Age.

Sciacca is famous for its ceramics since medieval times.

한 도자기 상점에 진열되어 있던 물건들.

관광객을 위한 상점에는 저렴한 물건도 많았지만 고가의 도자기를 파는 상점도 많다.

시아카 중심가를 거닐다 우연히 발견한 곳.

계단을 올라가면 몇 채의 집이 있는데 타일로 아주 예쁘게 장식되어 있었다.

주민들의 합작품인지 계단과 집들 모두 타일로 꾸며 놓았는데

깨진 도자기 조각과 돌, 심지어 패트병 뚜껑까지 전부 재활용을 이용해 만들었다.

* 프랑스 이탈리아의 지중해 섬으로의 여행경로 보기 ;