2009.07.01 16:39

[루마니아 여행] 비르사나 수도원// Romania – Barsana monastery



아름다운 루마니아 목조 수도원을 볼 수 있는 마라무레슈 주의 작은 도시 비르사나.

Barsana est un village du Maramures, dans lequel se trouve un beau monastere.
Barsana is a village in Maramures, where is located a beautiful monastery.






현재 볼 수 있는 수도원은 기존의 수도원이 1791  버려져 폐혀가 된 뒤

1989년 루마니아 혁명 후 그 자리에 새로 지어진 수도원이다.

Le monastere de Barsana a ete construit apres la revolution Roumaine de 1989
 sur le site d'une eglise abandonnee en 1791.
Barsana monastery was built after the Romanian revolution of 1989 on the site of a church abandoned in 1791.































현재 수도원에는 14명의 루마니아 정교회 수녀님이 거주하고 있다.

14 nonnes vivent dans ce monastere Orthodoxe.
14 nuns are living in this Orthodox monastery.




































수도원 근처에서 본 바르사나 풍경.






 


Trackback 0 Comment 10
  1. Favicon of https://withgreen.tistory.com BlogIcon 위드그린 2009.07.01 17:56 신고 address edit & del reply

    지붕이 정말 독특하네. 멋지다.^^

    • Favicon of https://aller.tistory.com BlogIcon La Terre 2009.07.03 19:43 신고 address edit & del

      목조로 만든 독특하게 생긴 지붕이 진짜 신기하더라.

    • Favicon of https://withgreen.tistory.com BlogIcon 위드그린 2009.07.06 01:46 신고 address edit & del

      목조가 아니라 건초아니야? 맨 밑에 그림보면 우리나라 초가지붕 비슷해 보이는데?

    • Favicon of https://aller.tistory.com BlogIcon La Terre 2009.07.06 15:35 신고 address edit & del

      멀리서 보면 정말 건초같은데 얇은 나무에 끝에는 무니을 넣어 만들었더라구.

  2. Favicon of https://minicapsule.tistory.com BlogIcon minicapsule 2009.07.01 22:17 신고 address edit & del reply

    루마니아 건물을 처음 보는 것과 마찬가지인데, 묘한 매력이 있네요.
    저 특이한 모양의 지붕이 전통양식인지 궁금해요.
    검은 드레스를 연상시키는 지붕이 너무 멋져요~

    • Favicon of https://aller.tistory.com BlogIcon La Terre 2009.07.03 19:45 신고 address edit & del

      저 목조 교회는 다른 동유럽에서도 비슷한 양식이 있다고 하는데 루마니아에서는 저 지역에서만 봤습니다.

  3. Favicon of https://artghost.tistory.com BlogIcon artghost 2009.07.01 22:57 신고 address edit & del reply

    우와~ 감탄 감탄...

    • Favicon of https://aller.tistory.com BlogIcon La Terre 2009.07.03 19:46 신고 address edit & del

      이번 동유럽 여행에서는 처음 본 것들이 많아 감탄이 절로 나오곤 했어요.

  4. Favicon of https://joyous.tistory.com BlogIcon 명랑:) 2009.07.04 00:23 신고 address edit & del reply

    저런 건물은 처음 보는 것 같아요 신기하네요.
    유연해보이면서도 절도있어보이는 지붕이 묘한 느낌이에요.

    • Favicon of https://aller.tistory.com BlogIcon La Terre 2009.07.06 15:36 신고 address edit & del

      저런 양식의 건축은 처음 봤는데 정말 신기했어요.