2010.07.13 18:37

[스페인 여행] 빌바오 // Spain – Bilbao


스페인 바스크 지방에서 가장 큰 도시 빌바오.

Bilbao est la plus grande ville du Pays Basque Espagnol.
Bilbao is the largest city in the Spanish Basque Country.





빌바오를 가로질러 흐르는 네르비온강.

La riviere Nervion traverse la ville de Bilbao.
River Nervion runs through the city of
Bilbao.









아리아가 광장.

Plaza Arriaga (Place Arriaga // Arriaga Square).





구시가 엘 까스꼬 비에로.

El Casco viejo (La vieille ville // Old town).












































14세기에서 15세기 사이에 지어진 산티아고 대성당.

La cathedrale Santiago a ete construite aux 14eme et 15eme siecles.
Santiago Cathedral was built in the 14th and 15th centuries.




산니콜라스 성당.

L'eglise San Nicolas. // San Nicolas Church.




주비주리교.

주비주리는 하얀다리라는 뜻의 바스크 언어.

Le pont Zubizuri (qui signifie "Le Pont Blanc" en Basque).
The Zubizuri (which means "White Bridge" in Basque language).




1997년 개방된 구겐하임 박물관.
빌바오에서 사진엽서와 작은 모형이 관광상품으로 만들어져 가장 많이 팔고 있었다.

Le musee Guggenheim a ouvert au public en 1997.
Guggenheim
Museum
opened to the public in 1997.


Trackback 0 Comment 2
  1. Favicon of http://badaso.tistory.com BlogIcon 죠세킨 2010.07.13 18:56 address edit & del reply

    예쁘네요. 여긴 어쩐지 많이 현대화가 된 느낌이 드는군요.
    사진 잘 봤습니다~

    • Favicon of https://aller.tistory.com BlogIcon La Terre 2010.07.13 19:12 신고 address edit & del

      그러고 보니 옛도시임에도 현대분위기가 나네요.
      구겐하임 박물관 때문에 더 그렇게 느껴지나봐요.